И
Идеальный выпрямитель |
Ideal rectifier |
|
Избирательность | См. Селективность | |
Избирательный орган (ИО) |
|
|
Изменение диапазона измерений |
Change of measuring range |
|
Изменение направления тока |
Current reversal |
|
Изменение отпайки на трансформаторе (работа РПН) |
Тар changing |
|
Изменение положения |
Change of state |
|
Изменение полярности |
Polarity reversal |
|
Изменение порядка чередования фаз |
Phase sequence reversal |
|
Изменяющееся короткое замыкание | Короткое замыкание в электроустановке с переходом одного вида короткого замыкания в другой | |
Измерение на переменном токе |
Alternating-current measurement |
|
Измерительная обмотка |
Measuring winding, Metering winding |
|
Измерительное (электрическое) реле | (Электрическое реле), предназначенное срабатывать с определенной точностью при заданном значении (значениях) характеристической величины | E. (Electrical) measuring relay D. (Elektrisches) Messrelais F. Relais de mesure (electrique) |
Измерительный орган (ИО) |
|
|
Измерительный трансформатор напряжения (ТН) |
|
|
Измерительный трансформатор тока (ТТ) |
|
|
Изолированная работа |
Isolated network operation, Isolated operation |
|
Изолированная энергосистема |
Isolated system |
|
Изолирующий (разделяющий) трансформатор |
Isolating transformer |
|
Изолирующий трансформатор |
Translator (isolating transformer) |
|
Импеданс нулевой последовательности |
Zero sequence impedance |
|
Импульс помехи |
Interference pulse |
|
Импульсное реле |
Pulse-relay |
|
Индикатор замыканий на землю |
Earth detector |
|
Индикатор настройки |
Tuning indicator |
|
Индикатор, устройство отображения информации |
Display |
|
Индуктивность |
Inductance |
|
Индукционное реле |
Электромеханическое реле, работа которого основана на взаимодействии переменных магнитных полей неподвижных обмоток с токами, индуктированными этими полями в подвижном элементе | E. Induction relay |
Индустриальные помехи |
Industrial interference |
|
Инерционный |
Slugged |
|
Инструкции по монтажу и обслуживанию реле |
Instructions for mounting and maintenance of relays |
|
Интеграл Джоуля | Условная величина, характеризующая тепловое действие тока короткого замыкания на рассматриваемый элемент электроустановки, численно равная интегралу от квадрата тока короткого замыкания по времени в пределах от начального момента короткого замыкания до момента его отключения | |
Интегральная схема |
Integrated circuit |
|
Интегральное воздействие |
Integral action |
|
Интегральное регулирование |
Integral control |
|
Интегральный регулятор |
Integral controller |
|
Интегратор |
Integrator |
|
Внутреннее программное обеспечение МП-устройства РЗА | Программное обеспечение МП-устройства РЗА, определяющее алгоритмы выполнения всех основных и дополнительных функций, которое разрабатывается производителем устройства и не может изменяться пользователем устройства (С.Е. Фролов, А.А. Шапеев РЗиА № 3 2015). |
|
Интенсивность отказов |
Failure rate, Fault rate |
|
Интерфейс оператора | В применении к устройствам РЗА: система оперативных, сигнальных и иных информационных элементов (физические или виртуальные накладки, блинкеры, сигнальные лампы, светодиоды, дисплей и т.п.), обеспечивающих непосредственное взаимодействие оперативного персонала и персонала РЗА с устройством РЗА (мое мнение) |
|
Интерфейс связи | В применении к устройствам РЗА: система, обеспечивающая взаимодействие МП УРЗА с АСУ или оператором посредством персонального компьютера, АРМ релейщика или дежурного. Включает в себя аппаратную часть каналов связи и программное обеспечение (мое мнение) |
|
Интерфейс человек-машина | В применении к устройствам РЗА: система, обеспечивающая взаимодействие МП УРЗА с АСУ или оператором посредством персонального компьютера, АРМ релейщика или дежурного. Включает в себя аппаратную часть каналов связи и программное обеспечение (мое мнение).Группа элементов, предусмотренных на лицевой панели МП-устройства РЗА, обеспечивающих просмотр, изменение параметров и настроек, а также управление аппаратами на мнемосхеме (при наличии функции управления в терминале), отображаемой дисплеем терминала, и квитирование сигнальных органов МП-устройства РЗА без использования компьютера со специализированным программным обеспечением (С.Е. Фролов, А.А. Шапеев РЗиА № 3 2015). |
|
Информация о положении выключателя |
Circuit breaker position data |
|
Ионизация |
Ionization |
|
Ионное реле | Статическое реле, работа которого основана на использовании ионных приборов | E. Ionic relay D. Ionenrelais F. Relais ionique |
Искажение |
Distortion |
|
Искаженная форма кривой |
Distorted waveform |
|
Искаженные данные |
Corrupted data |
|
Искра при размыкании |
Quenched spark |
|
Искрогасительная цепь |
Spark-quenching circuit |
|
Искрогасительная катушка |
Blowout coil |
|
Искрогасительный конденсатор |
Spark capacitor |
|
Исполнительная часть электрического реле | Часть электрического реле, осуществляющая скачкообразные изменения состояния управляемых электрических цепей | E. Comparison element of electrical relay D. Vcrgleichsglied des elektrischen Relais F. Element comparateur durelais electrique |
Испытание на модели |
Simulation test |
|
Испытание на холостом ходу |
No-load test |
|
Источник оперативного тока |
Auxiliary services supply |
А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ы Э Ю Я